Un método de 3 pasos para enseñarle a ChatGPT y Claude a escribir con tu voz, con prompts en español listos para copiar y pegar hoy mismo.
Se nota a la legua. El texto está bien escrito, sí, pero suena a nota de prensa redactada por un comité. Formal donde tú serías cercano. Recargado donde tú irías al grano. Lleno de "implementar" y "optimizar" cuando jamás has dicho esas palabras en tu vida.
Esa es la voz por defecto de la IA, y no es la voz de nadie. La buena noticia: tiene arreglo. No con instrucciones vagas tipo "escribe natural" o "sé más humano", sino con un método concreto que le enseña a la IA cómo suenas tú en realidad.
Por qué la IA tira siempre al modo robot
Cuando le pasas un prompt a ChatGPT o Claude sin indicarles un estilo, rellenan los huecos con un lenguaje formal y aséptico. Imagina que contratas a un redactor y solo le dices: "escribe algo bueno". Sin una dirección clara, jugará sobre seguro, complicará las frases y acabará tirando de jerga corporativa.
El vocabulario te lo chiva enseguida. Algunos estudios han detectado que los modelos de IA usan ciertas palabras hasta 150 veces más que las personas. Términos como "tapiz", "profundizar", "multifacético" o "navegar" aparecen sin parar en los textos generados, pero casi nadie los usa al escribir un correo.
Más allá del vocabulario, los textos de IA suelen:
Repetir el mismo ritmo de frase (longitud media, estructura parecida)
Empezar con muletillas tipo "En el vertiginoso mundo actual..."
Evitar contracciones y giros conversacionales
Sonar muy seguros de todo, incluso cuando matizar quedaría más natural
El truco no es pedirle a la IA que "suene más humana". Eso es demasiado vago. El truco está en mostrarle exactamente cómo suenas tú y luego pedirle que lo replique.
El método de 3 pasos para tu voz
Este método funciona con ChatGPT, Claude, Gemini o cualquier asistente de IA. La primera vez te lleva unos 10 minutos, y luego puedes reutilizar el resultado siempre que quieras.
Paso 1: reúne ejemplos de tu escritura
Busca 2 o 3 textos que suenen a ti. No copias de marketing pulidas ni informes formales: tu voz natural. Buenos sitios donde mirar:
Correos que escribiste rápido sin darle muchas vueltas
Mensajes de Slack o Teams a compañeros
Publicaciones o comentarios en redes sociales
Posts de blog o newsletters (si los escribes tú mismo)
WhatsApps en los que tuviste que explicar algo con calma
Necesitas unas 300-500 palabras en total. Un ejemplo bueno vale más que una docena de mediocres. Elige textos donde no estuvieras intentando impresionar a nadie: ahí es donde sale tu voz de verdad.
Persona seleccionando ejemplos de escritura de correos y mensajes para entrenar a la IA con su voz
Paso 2: pídele a la IA que analice tu estilo
Pega tus ejemplos y pídele a la IA que describa los patrones de tu escritura. Así obtienes un "perfil de voz" reutilizable que podrás citar en futuros prompts.
Aquí tienes el prompt:
Analiza el estilo de escritura en los siguientes ejemplos. Describe mi voz identificando:
1. Estructura de frase (cortas/largas, simples/complejas)
2. Nivel de vocabulario (coloquial, profesional, técnico)
3. Tono (cercano, directo, con humor, formal)
4. Patrones habituales (cómo empiezo las frases, qué conectores uso, hábitos de puntuación)
5. Lo que evito (formalismos, jerga, frases hechas)
Sé concreto. Cita ejemplos del propio texto.
Ejemplos de escritura:
{{your_writing_samples}}
La IA te devolverá algo parecido a: "Tus frases son cortas y directas, de unas 8-12 palabras de media. Usas contracciones de forma constante y empiezas frases con 'Pero' y 'Y'. Tu tono es directo pero cercano: te saltas las cortesías, pero tuteas mucho al lector. Evitas palabras de corporativo como 'implementar' o 'optimizar' y nunca escribes 'con el fin de' cuando 'para' funciona igual."
Guarda este análisis. Es tu perfil de voz, y lo vas a usar en el Paso 3.
Paso 3: usa tu perfil de voz en los prompts
Ahora incluye tu perfil de voz cada vez que le pidas a la IA que escriba algo. Aquí tienes la plantilla:
Escribe con el siguiente estilo:
{{your_voice_profile}}
Tarea: {{what_you_need_written}}
Por ejemplo, si tu perfil dice que usas frases cortas, contracciones y evitas la jerga, la IA seguirá esos patrones en lugar de tirar de su tono formal de siempre.
Cuanto más específico sea tu perfil de voz, mejores serán los resultados. "Cercano y amable" es demasiado vago. "Frases cortas, contracciones constantes, párrafos que arrancan con preguntas, evita palabras como 'implementar' u 'optimizar'" le da a la IA algo concreto a lo que agarrarse.
Prompts listos para usar hoy mismo
Aquí tienes prompts listos para cada paso, con {{variables}} en las partes que vas a personalizar.
Prompt para analizar tu voz
Analiza el estilo de escritura en estos ejemplos. Crea un "perfil de voz" que pueda pegar en futuros prompts. Incluye:
- Patrones de longitud y estructura de frase
- Elección de vocabulario y nivel de lectura
- Tono y personalidad
- Frases, conectores o aperturas habituales
- Lo que evito de forma consistente
Devuelve el perfil como una lista con viñetas que pueda copiar y reutilizar.
Ejemplos:
{{writing_samples}}
Prompt para escribir como yo
Escribe lo siguiente con mi voz. Imita este estilo al detalle:
{{voice_profile}}
Contenido que quiero escribir:
{{topic_or_task}}
Importante: no añadas formalidad que yo no usaría. Si mis ejemplos son cercanos, mantente cercano.
Prompt para revisar la voz
Úsalo después de generar un texto para comprobar que encaja con tu voz:
Compara este texto con mi perfil de voz e identifica todo lo que no encaje:
Mi perfil de voz:
{{voice_profile}}
Texto a revisar:
{{ai_generated_text}}
Márcame las palabras, frases o patrones concretos que no suenen a mí.
Si te ves reutilizando estos prompts en proyectos distintos (un correo aquí, un informe allá), una herramienta como PromptNest te deja guardarlos con sus {{variables}} ya integradas. Rellenas los huecos, copias y pegas. Sin reescribirlo todo desde cero cada vez.
Soluciones rápidas cuando vas con prisa
El método de 3 pasos da los mejores resultados, pero a veces necesitas algo rápido. Estos atajos no clavarán tu voz al milímetro, pero te acercarán bastante más que el texto que escupe la IA por defecto.
El truco del "mensaje a un amigo"
Añade esto al final de cualquier prompt:
Escribe esto con el tono de un mensaje a un amigo. Sin saludos, sin emojis y sin despedida formal.
BGR contó que esta simple frase cambia el tono de la respuesta de forma radical. No quedará exactamente como tú escribirías, pero le quita de encima casi toda la rigidez robótica.
Apila varios adjetivos de tono
Con un solo adjetivo no basta. Una investigación del Nielsen Norman Group descubrió que usar varios descriptores impide que la IA se quede con una única interpretación.
En lugar de: "Escribe con un tono cercano".
Prueba: "Escribe con un tono cercano, directo y un poco irreverente. Como un amigo listo explicando algo mientras tomáis un café".
Comparación lado a lado de un texto robótico de IA frente a un texto natural tras aplicar técnicas de voz propia
Indica qué evitar
A veces el atajo más rápido es prohibir las palabras que gritan "esto lo ha escrito una IA". Añade una línea como esta:
Nunca uses estas palabras o frases: implementar, optimizar, profundizar, tapiz, en el mundo actual, cabe destacar que, navegar, multifacético, agilizar, vanguardista
Puedes adaptar la lista a las que más te chirrían. Después de unas cuantas pruebas, irás detectando qué muletillas de IA aparecen una y otra vez y podrás vetarlas en concreto.
Lo que aún necesita tu mano humana
Aunque tu perfil de voz sea perfecto, lo que devuelve la IA es un punto de partida, no un texto final. La guía de prompts del MIT recomienda tratar todo lo que genera la IA como material en bruto que siempre necesita una revisión humana.
Cosas en las que la IA todavía falla:
Matiz emocional: puede imitar la estructura de tus frases, pero no esa intuición que te dice cuándo ser delicado y cuándo ir al grano
Juicio del contexto: no sabe qué relación tienes con quien lee ni cómo se cuecen las cosas en tu trabajo
Historias auténticas: puede inventar ejemplos que cuadren con tu tono, pero no son tus ejemplos
Saber cuándo saltarse las reglas: a veces te apetece sonar más formal que de costumbre, o colar un chiste que normalmente no harías
El objetivo no es quitarte de en medio del proceso. Es conseguir un primer borrador que suene a ti al 80 % en vez de al 20 %, para que tu tiempo de edición vaya a mejorarlo, no a desrobotizarlo.
Construye tu biblioteca de prompts de voz
Tu perfil de voz es solo el principio. Con el tiempo desarrollarás prompts para situaciones concretas: correos a clientes, comunicados internos, publicaciones en redes, feedback al equipo. Cada uno puede pedir variaciones ligeras de tu voz.
La clave está en guardar lo que funciona. Mucha gente apunta los prompts en notas sueltas o documentos, o directamente no los guarda. Luego pierden tiempo reescribiendo prompts que ya tenían afinados, o reciben resultados inconsistentes porque no recuerdan cómo redactaron aquello la última vez.
PromptNest es una app nativa para Mac, $19.99 pago único en el Mac App Store: sin suscripción, sin cuentas, todo en local. Guarda tu prompt de análisis de voz, tu plantilla para escribir como tú y cualquier variación que vayas creando. Organiza por proyecto o caso de uso. Cuando necesites uno, lo buscas, rellenas las {{variables}} y copias. Tu voz se mantiene coherente y dejas de reinventar prompts que ya tenías escritos.
Empieza con los tres prompts de este artículo. Añade tu perfil de voz como una nota a la que volver. A partir de ahí, ve sumando. En unas semanas tendrás un kit personal que hará que cada interacción con la IA suene a ti, no a todo el mundo.
